danska-holländska översättning av det ene

de
Het ene sluit het andere niet uit. Det ene udelukker ikke det andet. De ene bestaat uit auditbepalingen. Det ene vedrører revisionsbestemmelser. Het ene aspect kan niet los worden gezien van het andere. Det ene kan ikke skilles fra det andet.
één

ene
Het ene sluit het andere niet uit. Det ene udelukker ikke det andet. De ene bestaat uit auditbepalingen. Det ene vedrører revisionsbestemmelser. De ene is het gebrek aan evenredigheid. Det ene er den manglende proportionalitet.
enige
Dat is voor mij een stap te ver. Het is het enige onderdeel dat mijn steun niet krijgt. Det er efter min opfattelse at gå for vidt, og det ene område, som jeg ikke kan tilslutte mig. Volgens het Comité is dat de enige manier om adequate maatregelen en een moratorium te vermijden. Kun på denne måde kan man gøre det ene og se bort fra et moratorium efter organisationens mening. Het eerste is zonder enige twijfel de tenuitvoerlegging en toepassing van het Europees semester. Det ene er bestemt gennemførelsen og anvendelsen af det europæiske semester.
het eneHet ene sluit het andere niet uit. Det ene udelukker ikke det andet. Het ene aspect kan niet los worden gezien van het andere. Det ene kan ikke skilles fra det andet. We hebben allebei nodig, het ene is een voorwaarde voor het andere. Vi har brug for begge dele, det ene betinger det andet.